Руководство по Prestashop на русском языке

У многих новых пользователей Prestashop возникает много вопросов по установке prestashop, настройке модулей prestashop, интеграции новых тем для prestashop.

Вопросов много, как настроить доставку в prestashop, как настроить модули оплаты для prestashop, как добавить или изменить товар, атрибуты, свойства товара, как осуществить импорт товаров в интернет-магазин на prestashop, или экспорт-импорт клиентов с сайта под prestashop в общую базу, или экспорт-импорт заказов с prestashop на свой компьютор.

Руководство пользователя и администратора Prestashop на русском поможет найти ответы на некоторые из этих вопросов.

Скачать Руководство по Prestashop на русском языке.

Руководство по Prestashop на русском языке: 11 комментариев

  1. Алекс

    Спасибо.
    Поставлю ссылку на своем блоге, ест с указанием автора.
    Было бы не плохо выложить руководство на русском языке для Prestashop 1.5.

    1. admin Автор записи

      Для начала работы с престой достаточно этого руководства.
      Оно дает возможность узнать основные возможности prestashop.
      Руководство на русском языке для Prestashop 1.5 скоро выложу.

    2. Saerty

      Не помню чтобы я давал свое согласие, на распространение книги на других ресурсах.
      Так как книгу переводил и дополнял лично без чей либо помощи, попрошу уважать мой труд.
      Автор блога напишите мне, книгу разрешаю оставить с указанием ссылки на источник.

      Для prestashop 1.5 книга уже выпущена.

      1. admin Автор записи

        Руководство Prestashop 1.4 взято с сайта Prestashop manual. Так как ссылка на это Руководство была удалена, то сам документ выложен здесь. О запрете на использование нигде не написанно. В самом руководстве нет ссылки на авторское право. Нет имени автора. Если я не прав, то напишите мне и я уберу этот документ.

    1. medved

      Это пособие по работе с prestashop сделанно по моему переводу.
      В доказательство выслал вам примеры перевода на почту.
      Начинал переводить с prestashop версии 1.3, в высланных документах есть примеры этой работы. Потом оно разошлось и появились копии немного переделанные другими авторами.
      Поэтому прошу указать ссылку на мой сайт для скачивания этого документа.
      На моем сайте также можно скачать «Руководство пользователя Presrashop 1.5», «Руководство администратора Presrashop 1.5» и «Руководство разработчика Presrashop 1.5».
      Если вы заинтересованны в этих книгах, то свяжитесть со мной.
      Можем обменяться ссылками между нашими сайтами.

      1. admin Автор записи

        Вы сами можете поставить ссылку на ваш сайт. Укажите url сайта при регистрации.
        Это Руководство по Prestashop отличается от присланного вами. Я думаю, что не так важно кто переводил. Важнее для чего переводили. Если для людей, то зачем его удалять?
        Если для себя или своих каких-то целей, тогда можно и удалить.
        Вы также можете поставить ссылку на новый документ, руководство prestashop для версии 1.5 на вашем сайте. Так посетители смогут перейти на ваш сайт и скачать руководство prestashop для версии 1.5.

  2. Галина

    Здравствуйте! Скажите пожалуйста как можно у вас получить «Руководство пользователя Presrashop 1.5″, «Руководство администратора Presrashop 1.5″ и «Руководство разработчика Presrashop 1.5″?

      1. admin Автор записи

        Я смотрел оглавление Вашего перевода, больших отличий от оф.версии не заметил. По оглавлению, это два одинаковых документа.

        Я думаю, что не важно, что официальная версия «Руководства пользователя для prestashop 1.5» выпущена после других переводов. Главное, что команда Prestashop начала поддержку на русском. Согласен, что не хватает перевода на русский Руководства разработчика Prestashop, Руководства дизайнера Prestashop, но надеюсь, что скоро они появятся в официальном переводе. Что же касается качества перевода, перевод очень хорошо сделан. Если читая «Руководство пользователя для Prestashop 1.4», ссылка на которое выше, встречаешь неточности в переводе, то в новом оф.руководстве таких ошибок нет.
        И самое главное:
        Скачать руководство по prestashop 1.5 можно совершено бесплатно.
        Руководство пользователя Presrashop 1.5

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *